Expresiones con la palabra „hombro“

¿Sabías que en español usamos mucho la palabra "hombro" en expresiones? No solo sirve para cargar mochilas o dar abrazos… ¡también aparece en frases con significados muy curiosos! En este blog te vamos a contar algunas expresiones con "hombro" que los hablantes nativos usan todo el tiempo.
Avatar del Profesor

Ester

Organización académica
19. Juni 2025

Expresiones con el hombro

Analizamos algunas de las expresiones en español más populares que incluyen la palabra „hombro“ y su significado. ¡Sigue leyendo y descúbrelas!

1) Encogerse de hombros

Hacemos este gesto cuando queremos mostrar indiferencia ante algo o no sabemos qué decir o contestar. Por ejemplo:

„Le pregunté si le parecía bien la idea y se encogió de hombros“.

2) Arrimar el hombro

Significa apoyar o ayudar a alguien en algo.
Por ejemplo:

„En tiempo difíciles hay que arrimar el hombro para los más necesitados.

3) Estar manga por hombro

Significa que algo está muy desordenado.
Por ejemplo:

„No puedo encontrar nada en esta oficina, está todo manga por hombro“.

4) Mirar por encima del hombro

Esta expresión se refiere a la forma de mirar a los demás de una persona arrogante.
Por ejemplo:

„Este chico no me cae muy bien, siempre está mirando por encima del hombro“.

5) Tener la cabeza sobre los hombros

Significa ser maduro, actuar con sensatez.
Por ejemplo:

„No me preocupa su decisión, elegirá bien, siempre ha tenido la cabeza sobre los hombros“.
Möchten Sie Spanisch lernen und unsere Lehrer kennenlernen?

Melden Sie sich für El Aula Azul Kurse an

Verwandte Beiträge

El Aula Azul
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.